Datenschutzerklärung

Tanlak Turizm ve Ticaret A.Ş.

1. Zweck dieser Richtlinie

Diese Richtlinie zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten („Richtlinie“) wurde von Tanlak Turizm ve Ticaret A.Ş. herausgegeben, die als Verantwortliche im Sinne des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) fungiert, herausgegeben, um die Grundrechte und Grundfreiheiten des Einzelnen, insbesondere das Recht auf Privatsphäre, zu schützen und die Grundsätze und Verfahren im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten festzulegen.

Diese Richtlinie beschreibt unsere Verpflichtung, personenbezogene Daten im Rahmen der Erbringung unserer Dienstleistungen und der Führung unserer Geschäfte rechtmäßig, fair und transparent zu verarbeiten.

2. Geltungsbereich der Richtlinie

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle personenbezogenen Daten, die von Tanlak Turizm ve Ticaret A.Ş. verarbeitet werden, unabhängig davon, ob diese in schriftlicher, mündlicher oder elektronischer Form erhoben wurden. Sie umfasst Daten von Kunden, Lieferanten, Geschäftspartnern, Mitarbeitern und allen Dritten, die mit unserem Unternehmen in Kontakt stehen, einschließlich über unsere Websites und Reservierungssysteme.

3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden gemäß den in Artikel 5 und Artikel 6 des KVKK dargelegten Rechtsgrundlagen verarbeitet. Dazu gehören:

Die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person
Die Erfüllung eines Vertrags
Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung
Schutz lebenswichtiger Interessen
Von der Gesellschaft verfolgte berechtigte Interessen

4. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

Zur Erbringung von Reservierungs- und Beherbergungsdienstleistungen
Um mit Kunden zu kommunizieren und Serviceanforderungen zu erfüllen
Durchführung von Marketing-, Werbe- und Kampagnenmaßnahmen mit vorheriger Einwilligung
Zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen und Vorschriften
Zur Gewährleistung der betrieblichen, finanziellen und rechtlichen Sicherheit
Zur Verbesserung der Servicequalität und der Kundenzufriedenheit
Zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen gegenüber Geschäftspartnern und Dienstleistern
Zur Verwaltung von Buchhaltungs-, Rechnungsstellungs- und Prüfungsprozessen

5. Methoden der Datenerhebung

Personenbezogene Daten werden auf verschiedene Weise erhoben, unter anderem, aber nicht ausschließlich, durch:

Unsere Hotelreservierungssysteme
Online-Formulare und Buchungsplattformen
Telefonate, E-Mails oder persönliche Gespräche
Überwachungskameras auf dem Gelände (CCTV)
Reisebüros und Plattformen von Drittanbietern, sofern zutreffend

6. Datenaufbewahrung

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, oder für die nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften vorgeschriebenen Zeiträume. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht, anonymisiert oder sicher vernichtet.

7. Weitergabe personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können gemäß den Artikeln 8 und 9 des KVKK an folgende Stellen übermittelt werden:

Regulierungs- und Aufsichtsbehörden
Unsere Berater, Rechtsberater und Geschäftspartner
Technologie- und Cloud-Dienstleister
Finanzinstitute und autorisierte Dritte

8. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß Artikel 11 des KVKK haben natürliche Personen das Recht auf:

Erfahren Sie, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden
Informationen zur Verarbeitung anfordern
Erfahren Sie, zu welchem Zweck die Daten verarbeitet werden und ob die Verarbeitung im Einklang mit diesem Zweck erfolgt
Informieren Sie sich darüber, an welche Dritten Daten weitergegeben werden
Korrektur unvollständiger oder unrichtiger Daten beantragen
Antrag auf Löschung oder Anonymisierung personenbezogener Daten
Widerspruch gegen jedes nachteilige Ergebnis, das sich aus der automatisierten Datenverarbeitung ergibt
Schadensersatz im Falle einer unrechtmäßigen Verarbeitung geltend machen

Anträge bezüglich der oben genannten Rechte können schriftlich an unseren Firmensitz oder über die auf unserer Website angegebenen Kommunikationskanäle gestellt werden.

9. Kontaktdaten

Tanlak Turizm ve Ticaret A.Ş.
Adresse: Firuzağa Mahallesi, Çukur Cuma Caddesi Nr. 45, Beyoğlu / Istanbul
E-Mail: info@hammamhane.com
Telefon: +90 530 844 21 91